Hello!!!!
A música da semana, é na minha opinião, a melhor música da Cher! Ela é muito bonita, como não achei video no youtube com tradução, então vou por o video e a tradução vem embaixo... LET'S GO!
O telefone toca
Não quero atender
Estou com medo
De falar demais
Estou na ponta dos pés em torno de suas questões
Porque tens que cavar tão fundo?
As lágrimas caem
E os óculos quebram
Dentro destas paredes
As placas do chão tremem
Por fora
Está tudo bem
Desde que observes de 50 pés
Tenho tentando,tentando
Manter a minha cabeça erguida
Tenho mentido,mentido
Mantendo tudo cá dentro
Tentando não confiar em ti, yeah
Pega noutra folha do meu livro yeah yeah
Eu acabei,eu desisto
Eu não quero fingir mais
É isso, e então?
Já perdi um amigo
Vou dizer as coisas como elas são
Acabou o pensamento de "e se..."
Não é maneira de viver
Porque eu não quero que me ames
Se não me quiseres amar pelo que sou
Porque eu não quero que me ames
Se não me quiseres amar pelo que sou
Uma casa de bonecas é tudo o que podes ver
Mas isso está tão longe da minha realidade
Eu tenho problemas, eu tenho questões
Às vezes é demais para mim
Envolvo-a com um laço bonito
Mas há algumas coisas que não podes cobrir de açúcar
Dou-te de qualquer maneira
Mesmo que não seja tão doce
Tenho tentando,tentando
Manter a minha cabeça erguida
Tenho mentido,mentido
Mantendo tudo cá dentro
Talvez eu pudesse confiar em ti, yeah
Pega noutra folha do meu livro yeah yeah
Eu acabei,eu desisto
Eu não quero fingir mais
É isso, e então?
Já perdi um amigo
Vou dizer as coisas como elas são
Acabou o pensamento de "e se..."
Não é maneira de viver
Porque eu não quero que me ames
Se não me quiseres amar pelo que sou
Farta de todas as discussões,
Todos os bater de portas
A dor, os pais, muito profundo,tu sabes
Um passo para trás, um passo atrás
Consegues ver através dos meus olhos?
Eu sei, eu sei
Talvez uma surpresa
Não quero ser tomada por algo que eu não sou
Só quero ser aceite pelo pouco que tenho
Se me conseguisses ver agora na minha casa de vidro,
Eu não estou pronta para te deixar entrar
Eu acabei,eu desisto
Eu não quero fingir mais
É isso, e então?
Já perdi um amigo
Vou dizer as coisas como elas são
Acabou o pensamento de "e se..."
Não é maneira de viver
Porque eu não quero que me ames
Se não me quiseres amar pelo que sou
Porque eu não quero que me ames
Se não me quiseres amar pelo que sou
Porque eu não quero que me ames
Se não me quiseres amar pelo que sou
Nenhum comentário:
Postar um comentário